I see what you mean--the "refined" is quite a bit sleeker than the original. And yes they ARE work boots! I forgot to mention my muck boots, which I wish I didn't have to own. Mine are the cheapest farm store brand, because I refuse to pay $150 for a pair of rubber boots that I completely despise, and despise doing the work for which they would be required. Those who have spent the $150 for a better brand, such as Muck brand, say they are quite comfortable. I don't doubt it. Having said that, I did once purchase a shiny black pair with a 2 inch wedge heel that are more along the Hunter Refined lines, and those are OK. I've worn them maybe a dozen times over the last decade, as their application is limited. Maybe I'll have to dig them out and take some photos.
I would wear those. But they don't make a B width in anything smaller than a 9. Evidently, the only people with skinny feet are people with long feet. I have done the Red Wings women's thing, but back in the day there were only half a dozen different styles.d Maybe it's changed today.
@CAT I get you about going through boots pretty quickly. I typically get 2-3 years out of mine, but I also am running two pair at the same time, so halve that. I've heard stories, mostly from people like Shyheels, about hiking boots lasting decades, but I have never been able to get 3 years out of any given pair, even with resoling, which I've done exactly once. Even with careful oiling and the like, boots just get beat to hell in construction. And I'm just a pampered Sparky!