thedesigner Posted July 19, 2008 Author Share Posted July 19, 2008 please visit www.cockneyrhymingslang.co.uk for a translation of my posts. You too will be able to converse and amaze others whilst apperaring to; 1/ be a londoner (important) 2/ appearing to talk a load of castor * *if you're lost on this one, the answer is of course, cockney rhyming slang. ***EDIT*** Dr Shoe threw up on the way home, Anthony was sic in transit... It's the way the roadies drive on the way home... Keep on truckin... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Puffer Posted July 31, 2008 Share Posted July 31, 2008 please visit www.cockneyrhymingslang.co.uk for a translation of my posts. You too will be able to converse and amaze others whilst apperaring to; 1/ be a londoner (important) 2/ appearing to talk a load of castor * *if you're lost on this one, the answer is of course, cockney rhyming slang. I can only assume, me old china, that 'castor' here is a reference to 'Castor and Pollux' (aka Gemini, the heavenly twins), which provides an apposite if disgraceful rhyme. The more common alternative ('castor oil' = royal) makes little sense here. What say you? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts